Najlepsze strony do pobierania napisów do filmów

Napisy są nie tylko dla osób niedosłyszących, ale pomagają zrozumieć nowe języki, a także rozszyfrować trudne do naśladowania dialogi. Jeśli oglądasz film na DVD lub Blu-ray, możesz mieć dołączoną ścieżkę napisów, ale najczęściej tylko w jednym lub dwóch językach (jeśli w ogóle). W tym artykule porozmawiamy o najlepszych witrynach do pobierania napisów do filmów. Zaczynajmy!

Na szczęście istnieje wiele stron internetowych dostępnych online, z których można pobrać ścieżki napisów do filmów, zarówno popularnych, jak i mało znanych. Dzięki temu możesz oglądać filmy w zupełnie innym języku niż Twój własny.

jak wyświetlić swój profil na Facebooku jako ktoś inny na iPhonie

Zobaczmy najlepsze strony internetowe (i inne źródła) do pobierania napisów do filmów.

Angielskie napisy

Plusy : Ta strona zawiera bardzo popularne napisy do filmów, które zawierają Suite, Avengers i wiele więcej.

Cons : Nie możesz znaleźć innych języków, ponieważ napisy w języku angielskim są jedyne.

Szczera nazwa English Subtitles ma repozytorium napisów do tysięcy filmów z całego świata i ze wszystkich epok. Prawie na pewno znajdziesz napisy, których potrzebujesz do najnowszych hitów kinowych, a także możesz mieć trochę radości ze znalezienia napisów do mało znanych francuskich filmów z lat 60-tych.

Jest tu również ogromna liczba programów telewizyjnych, w tym ostatnie sezony Game of Thrones i Good Girls.

W rzeczywistości jest łatwy w użyciu i nawigacji, aw przeciwieństwie do wielu mniej renomowanych witryn z napisami, jest zabezpieczony HTTPS. Nie, że powinieneś tam wpisywać jakiekolwiek dane osobowe, ale nadal jest to mile widziany znak jakości strony.

VLC

Technicznie nie jest to strona internetowa, ale biorąc pod uwagę, że VLC jest najczęściej używanym odtwarzaczem wideo na komputerach PC i nie jest wypełniona irytującymi reklamami, jak wiele stron internetowych, warto o tym wspomnieć.

Tak, za pomocą VLC możesz pobierać napisy do filmów bezpośrednio do dowolnego filmu, który aktualnie oglądasz. Po otwarciu filmu po prostu kliknij Widok u góry okna VLC, a następnie dotknij VLsub i wyszukaj stamtąd napisy do tego filmu.

Napisy na filmie obcojęzycznym

Chociaż Podnapisi może brzmieć tak, jak służy rynkowi międzynarodowemu, ta anglojęzyczna strona z napisami do filmów jest jedną z najczystszych i najprostszych w użyciu. Witryna oferuje ponad 2 miliony napisów do pobrania, a także ponad 58 000 filmów i ponad 6 000 seriali telewizyjnych.

Podnapisi jest podzielone na przejrzyste sekcje, a strona główna zawiera krótką listę ostatnio przesłanych napisów. A także sekcje pokazujące ostatnio najlepiej oceniane, najczęściej pobierane i najczęściej komentowane materiały.

Podobnie jak inne główne witryny z napisami, Podnapisi umożliwia wyszukiwanie za pomocą zaawansowanego narzędzia wyszukiwania. Wraz z opcjami słów kluczowych, lat, języka i wielu innych. Jeśli masz problemy, aktywne forum pomocy technicznej pozwala zadawać pytania, a także omawiać najnowsze wydania.

Obecnie trwają wysiłki społeczności mające na celu przetłumaczenie strony, a także dostępne są inne języki, od afrikaans do xhosa.

YIFY Napisy

Plusy : Wszystkie napisy są przesyłane przez użytkowników, więc dostępnych jest wiele języków. Możesz także przesyłać strumieniowo filmy do serwisu Netflix.

Cons : Niektóre filmy mniejszości faktycznie nie oferują angielskich napisów.

Nazwana na cześć znanej grupy pirackiej, a także z myślą o ich wydaniach, YIFY Subtitles to kolejna prosta w użyciu strona do pobierania napisów. W przeciwieństwie do większości innych głównych witryn, YIFY Subtitles oferuje tylko napisy do filmów do pobrania.

Nie zniechęcaj się linkiem do grupy pirackiej — napisy YIFY są bezpieczne i wolne od piractwa. To oferuje pliki do pobrania w wielu językach. Strona główna zawiera listę popularnych i ostatnio wydanych filmów wraz z kategoriami oddzielającymi filmy według każdego języka.

Jeśli chcesz wyszukać konkretny film, powinien pomóc pasek wyszukiwania z narzędziem autosugestii, które pozwala znaleźć konkretną wersję podczas pisania. Strona poświęcona każdemu filmowi zawiera również informacje o filmie. Obejmuje to długość, datę wydania i ocenę, a także dostępne napisy wymienione poniżej.

Sama strona jest darmowa, bez konieczności rejestracji. Witryna obsługuje dostępne napisy, których nie możesz przesłać własnych.

Podscena

Plusy : Obsługuje pobieranie dla osób niedosłyszących, co jest wspaniałe dla pewnej grupy osób.

Cons : Stary styl interfejsu użytkownika jest trochę rozczarowany, a także nie można ich przesłać.

Podscena to jedna z najpopularniejszych stron do pobierania napisów, wraz z ogromną bazą filmów i popularnych programów z całego świata. Napisy są również dodawane codziennie przez użytkowników, a także właścicieli witryn i są dostępne w wielu językach.

Witryna posiada prosty, przyjazny dla użytkownika interfejs, który pozwala użytkownikom filtrować napisy według języka. A jeśli nie możesz znaleźć napisów do swoich potraw, istnieje funkcja „poproś o napisy”, której możesz użyć, aby poprosić o napisy, których nie ma w ich bazie danych.

Jeśli zmagasz się z witryną, możesz publikować na forum społeczności. Zawiera setki dyskusji z postami w wielu językach, które oferują dyskusje i samouczki.

Każdy film ma osobną stronę wejściową, która zawiera informacje o samym filmie, takie jak rok wydania. Wraz z listą napisów ułożonych według ocen i komentarzy generowanych przez użytkowników, wyświetlanych pod spodem.

usuń reklamy skype windows 10

Poszukiwacz napisów

Plusy : Napisy są podzielone na dwie części: film i serial.

Cons : Reklamy są bardzo irytujące, szczególnie na stronie pobierania. Prawdziwy link do pobrania znajduje się na dole.

Poszukiwacz napisów faktycznie ma inne podejście do pobierania napisów. Zamiast posiadania własnej kolekcji napisów dodanych (przez użytkowników serwisu). Ta witryna pobiera i łączy wyniki z ponad dwudziestu witryn pobierania napisów. Jest bardzo obszerny, a to sprawia, że ​​jest to najlepsze miejsce, w którym można znaleźć wymarzone napisy gdzie indziej.

Dobrą rzeczą w Subtitle Seeker jest to, że jest to prosty, przyjazny dla użytkownika interfejs, który został wychwalony przez wielu użytkowników. Na stronie głównej znajdziesz pasek wyszukiwania i sekcje z najnowszymi napisami zarówno do filmów, jak i programów telewizyjnych.

Otwórz napisy | pobieranie napisów

Plusy : Ta strona internetowa faktycznie oferuje ponad 20 języków do użycia. Możesz również wgrać napisy, a forum jest aktywne wraz z wieloma użytkownikami.

Cons : Musisz zostać VIP-em, aby usuwać reklamy w witrynie.

Otwórz napisy posiada jedną z największych i ogromnych baz danych napisów w Internecie. Witryna jest dostępna w wielu językach i prawdopodobnie znajdziesz również napisy w dowolnym języku. Posiada również świetne narzędzie wyszukiwania, które pozwala filtrować wyszukiwania według roku, kraju, typu lub gatunku, sezonu lub odcinka. Ich zaawansowana wyszukiwarka jest jedną z najlepszych, jakie znajdziesz w Internecie.

Addic7ed

Plusy : Możesz przeglądać i edytować napisy po zarejestrowaniu się na tej stronie.

Cons : Nieaktualny projekt interfejsu użytkownika wraz z intuicyjną listą napisów.

Prawdopodobnie możecie odgadnąć po nazwie, Addic7ed (co oznacza uzależniony) ma być punktem kompleksowej obsługi, który zapewnia napisy dla uzależnionych od filmów. Takich jak OpenSubtitles, jest to jedna z witryn z napisami, która oferuje również pobieranie filmów i programów telewizyjnych.

Musisz zarejestrować się w Addic7ed, aby móc pobierać napisy. Po zalogowaniu możesz wyszukiwać filmy za pomocą paska wyszukiwania lub przewijać menu rozwijane. Nowe wydania są właściwie wyświetlane w kanale RSS na górze strony.

Witryna oferuje również harmonogram, który pokazuje kolejne wydania Twoich ulubionych programów telewizyjnych, aby zachować porządek (z odpowiednimi linkami do napisów). Oferuje również często zadawane pytania i fora pomocy technicznej, na których można zadawać pytania, a także strony z samouczkami. Wyjaśnienie, w jaki sposób można używać napisów w popularnych programach.

Takie jak OpenSubtitles, Addic7ed jest dostępny w wielu językach, od arabskiego po szwedzki.

Wniosek

W porządku, to wszystko ludzie! Mam nadzieję, że spodobał się wam artykuł do pobrania napisów, a także uznacie go za pomocny. Przekaż nam swoją opinię na ten temat. Również jeśli macie dalsze pytania związane z tym artykułem. Daj nam znać w sekcji komentarzy poniżej. Wkrótce się z tobą skontaktujemy.

Miłego dnia!

Zobacz także: Najlepsza wyszukiwarka torrentów do pobierania torrentów